<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>激安埼玉県ビジネスホテル</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://saitama.warashibeya.com/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://saitama.warashibeya.com/atom.xml" />
    <id>tag:saitama.warashibeya.com,2008-01-30://5</id>
    <updated>2008-07-17T05:02:01Z</updated>
    <subtitle>埼玉県内の激安ビジネスホテルを、市町村別から探す事が出来ます。</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Publishing Platform 4.01</generator>

<entry>
    <title>さいたま市ビジネスホテル</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://saitama.warashibeya.com/2008/05/saitama01.html" />
    <id>tag:saitama.warashibeya.com,2008://5.170</id>

    <published>2008-05-01T05:30:00Z</published>
    <updated>2008-07-17T05:02:01Z</updated>

    <summary>埼玉県さいたま市内の激安ビジネスホテルを、「じゃらん.net」、「ＪＴＢ」、「Y...</summary>
    <author>
        <name>管理人</name>
        
    </author>
    
        <category term="01)さいたま市" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://saitama.warashibeya.com/">
        <![CDATA[<div class="hotel-details">埼玉県さいたま市内の激安ビジネスホテルを、「じゃらん.net」、「ＪＴＢ」、「Yahoo!トラベル」、「ベストリザーブ」、「近畿日本ツーリスト」、「るるぶトラベル」、｢一休.com｣、｢まいやど｣、「Theお宿ねっと」、「ぐるなびトラベル」、「ゆこゆこネット」、「トクー!トラベル」から検索できる、ビジネスホテル情報を掲載しています。</div>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">旅館いけだ / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="旅館いけだ"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：旅館いけだ</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0064<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区岸町７－４－６<BR>
　電話番号　：048-829-2881</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「旅館いけだ」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4111001" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3D001" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111001.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
 <h3 id="hotel-title">ホテルメッツ浦和 / さいたま市</h3>
     <div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y8/Y385408/Y385408029.jpg" border="0" alt="ホテルメッツ浦和"></div>
         <div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ホテルメッツ浦和</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0063<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区高砂１－１６－７<BR>
　電話番号　：048-826-0011</div>
     <div class="hotel-comments">
   <ul>
    <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
     </div>
  <TABLE class="com-link">
   <caption>「ホテルメッツ浦和」　予約可能会社</caption>
     <TR>
       <TH>じゃらん.net</TH>
       <TH>ＪＴＢ</TH>
       <TH>Yahoo!トラベル</TH>
       <TH>ベストリザーブ</TH>
       <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
       <TH>るるぶトラベル</TH>
     </TR>
     <TR>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=385408&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
     </TR>
     <TR>
       <TH>一休.com</TH>
       <TH>まいやど</TH>
       <TH>Theお宿ねっと</TH>
       <TH>ぐるなびトラベル</TH>
       <TH>ゆこゆこネット</TH>
       <TH>トクー!トラベル</TH>
     </TR>
     <TR>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
     </TR>
  </TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">浦和ワシントンホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y6/Y397986/Y397986018.jpg" border="0" alt="浦和ワシントンホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：浦和ワシントンホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0063<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区高砂２－１－１９<BR>
　電話番号　：048-825-4001</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「浦和ワシントンホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=397986&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4111006" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3D006" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=http://yado.knt.co.jp/ps/planlist.aspx?ydcd=2311-002&td=vcmy" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/e-coupon.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111006.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ときわ会館 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="ときわ会館"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ときわ会館</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0061<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区常盤６－４－２１<BR>
　電話番号　：048-822-4411</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ときわ会館」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3DA01" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111A01.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ビジネスホテル　グリーン / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="ビジネスホテル　グリーン"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ビジネスホテル　グリーン</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0061<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区常盤９－１７－４<BR>
　電話番号　：048-831-2830</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ビジネスホテル　グリーン」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3DA03" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111A03.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">浦和東武ホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y6/Y302966/Y302966000.jpg" border="0" alt="浦和東武ホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：浦和東武ホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0062<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区仲町２－１６－９<BR>
　電話番号　：048-825-4711</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「浦和東武ホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=302966&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4111005" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">浦和ロイヤルパインズホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y8/Y330988/Y330988077.jpg" border="0" alt="浦和ロイヤルパインズホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：浦和ロイヤルパインズホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0062<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区仲町２－５－１<BR>
　電話番号　：048-827-1111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：ゆったりおくつろぎいただける全１９６室の客室、バラエティー豊かな大・小１７の宴会場、インターナショナルな味が楽しめる９つのレストラン＆バー・ラウンジ。埼玉県の県都浦和に相応しい本格的な都市型ホテルです。
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「浦和ロイヤルパインズホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=330988&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4111007" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3D007" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2001090055/hotel/2001090055/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=http://yado.knt.co.jp/ps/planlist.aspx?ydcd=2311-004&td=vcmy" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/e-coupon.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111007.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=http://www.ikyu.com/main/rmtype.asp?did=00000385" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/ikyu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=http://www.myyado.com/pub/fdetailm.php?nfacid=22524&nsiteid=ENCMTA5Njc=" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/myyado.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=http://y.gnavi.co.jp/103222/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/gnavi.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">浦和ビジネスホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/7/00087/00087846.jpg" border="0" alt="浦和ビジネスホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：浦和ビジネスホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0056<BR>
　所在地　 　：さいたま市浦和区東仲町１１－１<BR>
　電話番号　：048-885-8511</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「浦和ビジネスホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=312412&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">アウルホテル大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y7/Y315417/Y315417005.jpg" border="0" alt="アウルホテル大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：アウルホテル大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0843<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区吉敷町２－７２<BR>
　電話番号　：048-650-1111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「アウルホテル大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=315417&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2005090124/hotel/2005090124/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">パイオランドホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/4/00084/00084783.jpg" border="0" alt="パイオランドホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：パイオランドホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0802<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区宮町１－３５－２<BR>
　電話番号　：048-648-0010</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「パイオランドホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=315938&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4108003" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">カプセルイン大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="カプセルイン大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：カプセルイン大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0802<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区宮町５－３－１<BR>
　電話番号　：048-641-4122</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「カプセルイン大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2001030003/hotel/2001030003/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">スーパーホテルさいたま・大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y0/Y395030/Y395030027.jpg" border="0" alt="スーパーホテルさいたま・大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：スーパーホテルさいたま・大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0854<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区桜木町１－１２－６<BR>
　電話番号　：048-645-9000</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「スーパーホテルさいたま・大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=395030&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ビジネスインウエスト / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="ビジネスインウエスト"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ビジネスインウエスト</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0854<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区桜木町１－１３３－４<BR>
　電話番号　：048-648-8800</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ビジネスインウエスト」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770http://www.bestrsv.com/ac/0A00000060-2001010054/plan/2001010054/" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2001010054/hotel/2001010054/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">HOTEL　メイン / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="HOTEL　メイン"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：HOTEL　メイン</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0854<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区桜木町１－６－９２<BR>
　電話番号　：048-648-8886</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「HOTEL　メイン」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4108%26shisetsu%3DA01" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4108A01.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">パレスホテル大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y7/Y319907/Y319907055.jpg" border="0" alt="パレスホテル大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：パレスホテル大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0854<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区桜木町１－７－５<BR>
　電話番号　：048-647-3300</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：ＪＲ大宮駅西口より歩行者デッキで直結。大宮ソニックシティ内に位置する都市型ホテルで大ホール、国際会議場、展示場が隣接。皇居前パレスホテルで培われたおもてなし、仏料理、和食、中華等７ヶ所のレストラン・バーが好評です。１５００名収容の大宴会場も有り、多様な用途にお応えします。２５ｍプール完備のフィットネスクラブも併設。超高速インターネット接続サービスも全室可。　　　　　　　　
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「パレスホテル大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=319907&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4108005" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4108%26shisetsu%3D005" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2002010032/hotel/2002010032/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=http://yado.knt.co.jp/ps/planlist.aspx?ydcd=2310-005&td=vcmy" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/e-coupon.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4108005.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=http://www.ikyu.com/main/rmtype.asp?did=00000629" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/ikyu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=http://www.myyado.com/pub/fdetailm.php?nfacid=19818&nsiteid=ENCMTA5Njc=" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/myyado.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">マロウドイン大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="マロウドイン大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：マロウドイン大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0854<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区桜木町２－１７３<BR>
　電話番号　：048-645-5111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：大宮駅西口から徒歩３分という便利な立地と、客室数２５１室というスケールの大きさを誇る、北関東最大のビジネスホテルです。又中国レストラン「摩亜魯王洞」は、料理の形式、１品料理からコース、円卓料理、立食パーティー他、人数やご予算に応じて調整致します。
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「マロウドイン大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4108002" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4108%26shisetsu%3D002" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2000050244/hotel/2000050244/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=http://yado.knt.co.jp/ps/planlist.aspx?ydcd=2310-002&td=vcmy" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/e-coupon.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4108002.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=http://www.myyado.com/pub/fdetailm.php?nfacid=19817&nsiteid=ENCMTA5Njc=" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/myyado.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">割烹旅館　東山 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/4/00044/00044227.jpg" border="0" alt="割烹旅館　東山"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：割烹旅館　東山</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0805<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区寿能町２－２５<BR>
　電話番号　：048-641-2615</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「割烹旅館　東山」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=317660&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">パークプラザ大宮 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="パークプラザ大宮"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：パークプラザ大宮</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0845<BR>
　所在地　 　：さいたま市大宮区仲町１－１１９－１<BR>
　電話番号　：048-643-5811</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「パークプラザ大宮」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4531%26shisetsu%3DA02" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2001100030/hotel/2001100030/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4531A02.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ホテルブリランテ武蔵野 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y2/Y316172/Y316172009.jpg" border="0" alt="ホテルブリランテ武蔵野"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ホテルブリランテ武蔵野</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0081<BR>
　所在地　 　：さいたま市中央区新都心２－２<BR>
　電話番号　：048-601-5555</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ホテルブリランテ武蔵野」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=316172&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4108%26shisetsu%3DA02" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4108A02.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ラフレさいたま / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y0/Y345070/Y345070017.jpg" border="0" alt="ラフレさいたま"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ラフレさいたま</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒330-0081<BR>
　所在地　 　：さいたま市中央区新都心３－２<BR>
　電話番号　：048-600-5500</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ラフレさいたま」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=345070&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4108006" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4108%26shisetsu%3D006" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2001030305/hotel/2001030305/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4108006.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">与野第一ホテル / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y6/Y323966/Y323966000.jpg" border="0" alt="与野第一ホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：与野第一ホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒338-0004<BR>
　所在地　 　：さいたま市中央区本町西６－４－２２<BR>
　電話番号　：048-852-6161</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「与野第一ホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=323966&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">プラザホテル浦和 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y9/Y310699/Y310699001.jpg" border="0" alt="プラザホテル浦和"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：プラザホテル浦和</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒336-0031<BR>
　所在地　 　：さいたま市南区鹿手袋１－１－１<BR>
　電話番号　：048-863-5111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「プラザホテル浦和」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=310699&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4111003" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3D003" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2000050133/hotel/2000050133/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111003.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">ホテルニュー埼玉 / さいたま市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="ホテルニュー埼玉"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / さいたま市　：ホテルニュー埼玉</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒336-0017<BR>
　所在地　 　：さいたま市南区南浦和２－４４－１７<BR>
　電話番号　：048-884-2111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「ホテルニュー埼玉」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4111%26shisetsu%3DA02" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2005110002/hotel/2005110002/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4111A02.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>川越市ビジネスホテル</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://saitama.warashibeya.com/2008/04/kawagoe01.html" />
    <id>tag:saitama.warashibeya.com,2008://5.169</id>

    <published>2008-04-21T05:30:00Z</published>
    <updated>2008-07-17T05:03:25Z</updated>

    <summary>埼玉県川越市内の激安ビジネスホテルを、「じゃらん.net」、「ＪＴＢ」、「Yah...</summary>
    <author>
        <name>管理人</name>
        
    </author>
    
        <category term="02)川越市" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://saitama.warashibeya.com/">
        <![CDATA[<div class="hotel-details">埼玉県川越市内の激安ビジネスホテルを、「じゃらん.net」、「ＪＴＢ」、「Yahoo!トラベル」、「ベストリザーブ」、「近畿日本ツーリスト」、「るるぶトラベル」、｢一休.com｣、｢まいやど｣、「Theお宿ねっと」、「ぐるなびトラベル」、「ゆこゆこネット」、「トクー!トラベル」から検索できる、ビジネスホテル情報を掲載しています。</div>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">川越プリンスホテル / 川越市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y6/Y305876/Y305876019.jpg" border="0" alt="川越プリンスホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / 川越市　：川越プリンスホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒350-8501<BR>
　所在地　 　：川越市新富町１－２２<BR>
　電話番号　：049-227-1111</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：情緒あふれる小江戸”川越”の観光に、ゴルフ、ビジネスの拠点としてご利用ください。１２００名様までご利用いただけるプリンスホールをはじめ合計１１室の宴会場や神式、キリスト教式の結婚式場からバラエティー豊かな９のレストラン・一と１１０室の客室を会わせ、ご婚礼、ご宴会、セミナーにと充実したホテルライフフがお楽しみいただけます。
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「川越プリンスホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=305876&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=http://dom.jtb.co.jp/yado/Shisetsu.aspx?st=4448002" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jtb.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4448%26shisetsu%3D002" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=http://yado.knt.co.jp/ps/planlist.aspx?ydcd=2312-001&td=vcmy" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/e-coupon.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4448002.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=http://www.ikyu.com/main/rmtype.asp?did=00000650" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/ikyu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
 <h3 id="hotel-title">川越温泉湯遊ランド・ホテル三光 / 川越市</h3>
     <div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y3/Y305903/Y305903000.jpg" border="0" alt="川越温泉湯遊ランド・ホテル三光"></div>
         <div class="hotel-name">埼玉県 / 川越市　：川越温泉湯遊ランド・ホテル三光</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒350-0043<BR>
　所在地　 　：川越市新富町１－９－１<BR>
　電話番号　：049-226-2641</div>
     <div class="hotel-comments">
   <ul>
    <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
     </div>
  <TABLE class="com-link">
   <caption>「川越温泉湯遊ランド・ホテル三光」　予約可能会社</caption>
     <TR>
       <TH>じゃらん.net</TH>
       <TH>ＪＴＢ</TH>
       <TH>Yahoo!トラベル</TH>
       <TH>ベストリザーブ</TH>
       <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
       <TH>るるぶトラベル</TH>
     </TR>
     <TR>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=305903&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4448%26shisetsu%3DA02" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2005070420/hotel/2005070420/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4448A02.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
     </TR>
     <TR>
       <TH>一休.com</TH>
       <TH>まいやど</TH>
       <TH>Theお宿ねっと</TH>
       <TH>ぐるなびトラベル</TH>
       <TH>ゆこゆこネット</TH>
       <TH>トクー!トラベル</TH>
     </TR>
     <TR>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
       <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
     </TR>
  </TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">川越第一ホテル / 川越市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.jalan.net/jalan/images/pictM/Y2/Y313212/Y313212017.jpg" border="0" alt="川越第一ホテル"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / 川越市　：川越第一ホテル</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒350-0046<BR>
　所在地　 　：川越市菅原町７－３４<BR>
　電話番号　：049-226-3711</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：川越駅より徒歩３分、ビジネスに観光に皆様の御利用心よりお待ち申し上げております。
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「川越第一ホテル」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?yadNo=313212&rootCd=03&afCd=31&vos=njalvccp99000" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/jalan.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4448%26shisetsu%3DA03" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=http://www.bestrsv.com/ac/0A00000059-2005120027/hotel/2005120027/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/best-reserve.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4448A03.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=http://s.hankyu-travel.com/oyadoplanlist/oyadoplanlist_03120.html?valuehtl" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/hankyu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=http://y.gnavi.co.jp/106607/" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/gnavi.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876567575&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876567575" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876536416&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876536416" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR>
</TABLE>
<HR>
</DIV>
<DIV id="hotel-inner">
<h3 id="hotel-title">若竹旅館 / 川越市</h3>
<div class="hotel-picture"><IMG src="http://www.ihmshop.com/now_printing.gif" border="0" alt="若竹旅館"></div>
<div class="hotel-name">埼玉県 / 川越市　：若竹旅館</div>
<div class="hotel-address">　郵便番号　：〒350-0042<BR>
　所在地　 　：川越市中原町２－２１－３<BR>
　電話番号　：049-222-1664</div>
<div class="hotel-comments">
<ul>
  <li>ホテル詳細情報　：
</ul>
</div>
<TABLE class="com-link">
  <caption>「若竹旅館」　予約可能会社</caption>
  <TR>
    <TH>じゃらん.net</TH>
    <TH>ＪＴＢ</TH>
    <TH>Yahoo!トラベル</TH>
    <TH>ベストリザーブ</TH>
    <TH>近畿日本ﾂｰﾘｽﾄ</TH>
    <TH>るるぶトラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558824&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558824" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876558827&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876558827" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543770&vc_url=http://biz.travel.yahoo.co.jp/bin/psearch%3Fchiku%3D4448%26shisetsu%3DA05" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/yahoo.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543770" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537836&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537836" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876554407&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876554407" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876547013&vc_url=http://rurubu.travel/hotel-detail/4448A05.html" target="_blank" ><IMG src="http://www.warashibeya.com/banner/rurubu.gif" width="90" height="30" border="0"><img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876547013" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
  </TR><TR>
    <TH>一休.com</TH>
    <TH>まいやど</TH>
    <TH>Theお宿ねっと</TH>
    <TH>ぐるなびトラベル</TH>
    <TH>ゆこゆこネット</TH>
    <TH>トクー!トラベル</TH>
  </TR><TR>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543883&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543883" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876563423&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876563423" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876537810&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876537810" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2445610&pid=876543906&vc_url=" target="_blank" >×<img Src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2445610&pid=876543906" height="1" width="1" Border="0"></a></TD>
    <TD><a Href="http:/